English pronounciations with Bangla translations

Rule #1

The rule "Short words have short vowels" is a simplification often used to teach basic phonics. In English, short vowels refer to vowel sounds that are pronounced in a clipped or brief way (e.g., a as in cat, e as in bed, i as in sit, o as in dog, and u as in cup).

"ছোট শব্দে ছোট স্বরধ্বনি থাকে" এই নিয়মটি সাধারণত প্রাথমিক ধাপের ভাষা শিক্ষা ও উচ্চারণ শেখানোর জন্য ব্যবহৃত হয়। ইংরেজিতে, ছোট স্বরধ্বনি বলতে এমন স্বরধ্বনি বোঝায় যা সংক্ষিপ্ত বা ছোট করে উচ্চারিত হয় (যেমন, a যেমন cat শব্দে, e যেমন bed শব্দে, i যেমন sit শব্দে, o যেমন dog শব্দে, এবং u যেমন cup শব্দে)।

Short vowels commonly occur in (ছোট স্বরধ্বনি সাধারণত পাওয়া যায়):

1. One-syllable words with a consonant-vowel-consonant (CVC) pattern, like:

• cat
• bed
• dog
• sun

এক অক্ষরবিশিষ্ট শব্দে, যেখানে ধ্বনির গঠনটি "ব্যঞ্জন-স্বর-ব্যঞ্জন" (CVC) এর মতো হয়, যেমন:

• cat (ক্যাট)
• bed (বেড)
• dog (ডগ)
• sun (সান)

1. Syllables that are closed (ending in a consonant), which "trap" the vowel, making it short.

বন্ধ (closed) অক্ষরে, যেখানে অক্ষরটি একটি ব্যঞ্জনে শেষ হয়। এটি স্বরধ্বনিকে "ধরা" রাখে এবং তা ছোট উচ্চারিত হয়।

However, there are exceptions and more complexity in English spelling rules, so this is more of a beginner's guideline than a strict rule. 

তবে ইংরেজি বানান ও উচ্চারণে অনেক ব্যতিক্রম এবং জটিলতা রয়েছে, তাই এটি শিক্ষার জন্য একটি প্রাথমিক নির্দেশিকা মাত্র।

Rule #2

"When two vowels are next to each other, the first vowel is usually long, and the second is silent."

"যখন দুটি স্বরবর্ণ পাশাপাশি থাকে, তখন প্রথম স্বরবর্ণটি সাধারণত দীর্ঘ উচ্চারণ হয়, আর দ্বিতীয়টি নীরব থাকে।"

Examples:

1. Boat – The "o" is long, and the "a" is silent.
2. Pain – The "a" is long, and the "i" is silent.
3. Team – The "e" is long, and the "a" is silent.

উদাহরণসমূহ:

1. Boat – এখানে "o" দীর্ঘ উচ্চারণ হয়, এবং "a" নীরব থাকে।
2. Pain – এখানে "a" দীর্ঘ উচ্চারণ হয়, এবং "i" নীরব থাকে।
3. Team – এখানে "e" দীর্ঘ উচ্চারণ হয়, এবং "a" নীরব থাকে।

Important Notes:

• This rule has many exceptions! For example, in words like "said" or "chief," the vowels don't follow the rule.
• It works best for certain vowel pairs like "ai," "ea," "oa," but not all vowel combinations.

গুরুত্বপূর্ণ নোট:

• এই নিয়মের অনেক ব্যতিক্রম রয়েছে! উদাহরণস্বরূপ, "said" বা "chief" এর মতো শব্দে এই নিয়ম প্রযোজ্য নয়।
• এই নিয়মটি "ai," "ea," "oa" এর মতো নির্দিষ্ট স্বরবর্ণ যুগলগুলোর ক্ষেত্রে বেশি কার্যকর।

Rule #3

When a vowel is followed by a double consonant in a word, the vowel is typically pronounced as a short vowel. 
যখন কোনো স্বরধ্বনির পরে একটি দ্বৈত ব্যঞ্জন (double consonant) থাকে, তখন সেই স্বরধ্বনিটি সাধারণত সংক্ষিপ্ত ধ্বনিতে উচ্চারিত হয়। 
For example (উদাহরণস্বরূপ):
Short vowels before double consonants:

• Rabbit → The "a" in "rabbit" is short because it is followed by a double "b."

• Kitten → The "i" in "kitten" is short because it is followed by a double "t."

• Hopping → The "o" in "hopping" is short because it is followed by a double "p."

দ্বৈত ব্যঞ্জনের আগে সংক্ষিপ্ত স্বরধ্বনি:

• Rabbit → এখানে "a" সংক্ষিপ্ত ধ্বনিতে উচ্চারিত হয়েছে, কারণ এর পরে দ্বৈত "b" আছে।

• Kitten → এখানে "i" সংক্ষিপ্ত ধ্বনিতে উচ্চারিত হয়েছে, কারণ এর পরে দ্বৈত "t" আছে।

• Hopping → এখানে "o" সংক্ষিপ্ত ধ্বনিতে উচ্চারিত হয়েছে, কারণ এর পরে দ্বৈত "p" আছে।

Contrast with single consonants:
When a vowel is followed by a single consonant and then another vowel, it is often pronounced as a long vowel:

• Robing → The "o" in "robing" is long because it is followed by a single "b" and another vowel.

• Hoping → The "o" in "hoping" is long because it is followed by a single "p" and another vowel.

একক ব্যঞ্জনের পরে দীর্ঘ স্বরধ্বনি:
যখন কোনো স্বরধ্বনির পরে একটি একক ব্যঞ্জন (single consonant) এবং তারপর আরেকটি স্বরধ্বনি থাকে, তখন তা সাধারণত দীর্ঘ স্বরধ্বনি (long vowel) হয়:

• Robing → এখানে "o" দীর্ঘ ধ্বনিতে উচ্চারিত হয়েছে, কারণ এর পরে একক "b" এবং আরেকটি স্বরধ্বনি রয়েছে।

• Hoping → এখানে "o" দীর্ঘ ধ্বনিতে উচ্চারিত হয়েছে, কারণ এর পরে একক "p" এবং আরেকটি স্বরধ্বনি রয়েছে।

This rule helps distinguish between words like "hopping" (short vowel) and "hoping" (long vowel). It's a key part of English phonics and spelling patterns! 
এই নিয়মটি এমন শব্দগুলোর মধ্যে পার্থক্য করতে সাহায্য করে, যেমন hopping (সংক্ষিপ্ত স্বরধ্বনি) এবং hoping (দীর্ঘ স্বরধ্বনি)। এটি ইংরেজি ভাষার শব্দগঠন ও উচ্চারণ বোঝার একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ।

Rule #4

When two identical consonants appear together in a word, they should be pronounced as one, rather than as two distinct sounds. 

যখন দুটি একক ধ্বনি একইভাবে শব্দে আসে, তখন তাদের একটিই হিসেবে উচ্চারণ করা উচিত, দুটি আলাদা শব্দের মতো নয়। 

For example (উদাহরণস্বরূপ):

• "Butter": The double "t" is pronounced as a single "t."
• "Letter": Similarly, the double "t" is pronounced as one "t."4

"Butter" (বাটার): ডবল "t" একক "t" এর মতো উচ্চারণ করা হয়।

"Letter" (লেটার): সঙ্গতিপূর্ণভাবে, ডবল "t" একক "t" এর মতো উচ্চারণ করা হয়।

This is common in many languages, including English, to streamline pronunciation and avoid unnecessary repetition of sounds. However, there can be exceptions depending on dialects or language variations.

এটি অনেক ভাষায়, ইংরেজি সহ, সাধারণ একটি নিয়ম যা উচ্চারণকে সহজ করে এবং শব্দের পুনরাবৃত্তি এড়াতে সাহায্য করে। তবে, উপভাষা বা ভাষার বৈচিত্র্য অনুযায়ী কিছু ব্যতিক্রম থাকতে পারে।

Rule #5

Pronounce double consonant "TT" as "D" – This rule means that when encountering a double "TT" in a word, it should be pronounced as a single "D" sound rather than a hard "T" sound. 

ডাবল কনসোন্যান্ট "TT" কে "D" হিসেবে উচ্চারণ করুন – এই নিয়মটি মানে হলো, যখন কোনো শব্দে ডাবল "TT" আসে, তখন এটি কঠিন "T" সাউন্ডের বদলে একক "D" সাউন্ড হিসেবে উচ্চারণ করা উচিত।

For example, in words like "butter" or "letter," the "TT" sound would be softened to "D," so it would sound more like "budder" or "leder."

উদাহরণস্বরূপ, "butter" বা "letter" শব্দগুলির ক্ষেত্রে, "TT" সাউন্ডটি নরম হয়ে "D" তে পরিণত হবে, অর্থাৎ এগুলি "বাডার" বা "লেডার" এর মতো শোনাবে।

Rule #6

In English, the letter E at the end of a word is usually not pronounced. This silent E often plays a significant role in changing the pronunciation or meaning of the word. 

ইংরেজি ভাষায়, কোনো শব্দের শেষে E থাকলে এটি সাধারণত উচ্চারিত হয় না। এই নীরব E প্রায়ই শব্দটির উচ্চারণ বা অর্থ পরিবর্তনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। 

For example:

• mad vs. made
• hat vs. hate

উদাহরণস্বরূপ:

mad বনাম made

hat বনাম hate

In such cases, the silent E typically makes the preceding vowel sound long. However, there are exceptions in some borrowed or uncommon words (e.g., resume, fiancé) where the final E might not be silent.

এই ক্ষেত্রে, নীরব E সাধারণত পূর্ববর্তী স্বরধ্বনিকে দীর্ঘ করে তোলে। তবে কিছু ধার করা বা অস্বাভাবিক শব্দে (যেমন: resume, fiancé) শেষের E নীরব নাও হতে পারে।

Rule #7

The letter "C" is pronounced as "S" when followed by the vowels I, E, or the letter Y. For example, in "circle," "cell," and "cycle."

অক্ষর "সি" এর পরে যদি "আই," "ই," বা "ওয়াই" থাকে, তখন "সি" কে "এস" হিসেবে উচ্চারণ করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, "circle," "cell," এবং "cycle।"

Rule #8

In English, unstressed vowels often reduce to a "schwa" sound, represented by /ə/. It sounds like a quick, neutral "uh" and is commonly found in words like sofa (the second 'a') or celebrate (the second 'e').

ইংরেজিতে, অনাঘ্রান্ত স্বরধ্বনিগুলি প্রায়শই "শ্বা" ধ্বনিতে পরিণত হয়, যা /ə/ দ্বারা প্রকাশিত হয়। এটি একটি দ্রুত, নিরপেক্ষ "অ্যাহ" ধ্বনির মতো শোনায় এবং সাধারণত sofa (দ্বিতীয় 'a') বা celebrate (দ্বিতীয় 'e') এর মতো শব্দে পাওয়া যায়।

Rule #9

When a word ends with TION, it is pronounced with a SH sound. The combination of T and ION creates a single syllable with a soft SH sound, followed by an unstressed vowel sound like "uhn."

যখন একটি শব্দ TION দিয়ে শেষ হয়, এটি SH ধ্বনির মতো উচ্চারিত হয়। T এবং ION একত্রে একটি একক সিলেবল তৈরি করে, যা একটি নরম SH ধ্বনি এবং তারপরে একটি হালকা স্বরবর্ণের মতো "uhn" দিয়ে শেষ হয়।

Examples:

• Station → Pronounced as STAY-shuhn
• Nation → Pronounced as NAY-shuhn
• Action → Pronounced as AK-shuhn
• Education → Pronounced as eh-joo-KAY-shuhn

উদাহরণসমূহ:

• Station → উচ্চারণ: স্টে-শuhn
• Nation → উচ্চারণ: নে-শuhn
• Action → উচ্চারণ: অ্যাক-শuhn
• Education → উচ্চারণ: এজু-কেই-শuhn

Rule #10

When the letters G or K appear before N at the beginning of a word, they are not pronounced.
Examples:

• Gnome (pronounced "nome")
• Knee (pronounced "nee")

যখন কোনো শব্দের শুরুতে G বা K এর পরে N থাকে, তখন G বা K উচ্চারিত হয় না।
উদাহরণসমূহ:

• Gnome (উচ্চারণ "নোম")
• Knee (উচ্চারণ "নী")

Rule #11

When the letter "S" appears at the end of a word, it is often pronounced like the "Z" sound. This occurs particularly when the "S" follows a vowel or a voiced consonant (a consonant where the vocal cords vibrate, such as B, D, G, L, M, N, R, or V).

যখন কোনো শব্দের শেষে "S" থাকে, এটি প্রায়শই "Z" এর মতো উচ্চারিত হয়। এটি বিশেষত তখন ঘটে যখন "S" কোনো স্বরবর্ণ বা voiced consonant (যেমন: B, D, G, L, M, N, R, বা V) এর পরে আসে।

Examples:

• Dogs → Pronounced as /dɒɡz/
• Plays → Pronounced as /pleɪz/
• Cars → Pronounced as /kɑːrz/

উদাহরণসমূহ:

• Dogs → উচ্চারণ: /dɒɡz/
• Plays → উচ্চারণ: /pleɪz/
• Cars → উচ্চারণ: /kɑːrz/

This pronunciation rule helps create a smoother and more natural transition between sounds in spoken English.

এই নিয়মটি ইংরেজি বলার সময় শব্দগুলির মধ্যে আরো সহজ এবং প্রাকৃতিক যোগসূত্র তৈরি করতে সাহায্য করে।

Rule #12

When the letter "S" appears between two vowels, it is typically pronounced as "Z" (e.g., "rose," "present").

যখন "S" দুটি স্বরের মধ্যে থাকে, তখন এটি সাধারণত "Z" হিসাবে উচ্চারণ করা হয় (যেমন, "rose," "present")।

Rule #13

When the letter X appears before a stressed syllable, it is pronounced as GZ. For example:

• Example /ɪɡˈzæm.pəl/

• Exhaust /ɪɡˈzɔːst/

This pronunciation rule is common in words where the syllable following the X carries more emphasis.
যখন X একটি চাপযুক্ত সিলেবলের আগে আসে, এটি GZ হিসেবে উচ্চারণ করা হয়। উদাহরণস্বরূপ:

• Example /ɪɡˈzæm.pəl/

• Exhaust /ɪɡˈzɔːst/

এই উচ্চারণ নিয়মটি সাধারণত এমন শব্দগুলিতে পাওয়া যায় যেখানে X এর পরের সিলেবলে বেশি জোর থাকে।

Pronouncing "X" like "Z" at the beginning of a word—applies primarily to words that are derived from Greek or Latin roots. This rule is common in English for words that come from Greek, where the letter "X" often represents a "Z" sound.

শব্দের শুরুতে "X" কে "Z" এর মতো উচ্চারণ করা—বিশেষত গ্রীক বা ল্যাটিন মূলের শব্দগুলিতে প্রযোজ্য। এই নিয়মটি ইংরেজিতে গ্রীক শব্দগুলির জন্য সাধারণ, যেখানে "X" প্রায়ই "Z" ধ্বনির প্রতিনিধিত্ব করে।

Here are a few examples:

1. Xenon - pronounced "ZEE-non"
2. Xylophone - pronounced "ZYE-lo-phone"
3. Xerox - pronounced "ZEE-rox"
4. Xenophobia - pronounced "zeh-no-FOH-bee-uh"

এখানে কয়েকটি উদাহরণ:

1. Xenon - উচ্চারণ "ZEE-non"
2. Xylophone - উচ্চারণ "ZYE-lo-phone"
3. Xerox - উচ্চারণ "ZEE-rox"
4. Xenophobia - উচ্চারণ "zeh-no-FOH-bee-uh"

Rule #14

This pronunciation is in contrast to the "X" being pronounced as "ks" when it appears in other positions, such as in words like "box" or "tax."
এই উচ্চারণটি অন্য অবস্থানে "X" কে "ks" হিসাবে উচ্চারণ করার তুলনায় আলাদা, যেমন "box" বা "tax" শব্দে।
The reason for this shift is that Greek words beginning with "X" have historically been pronounced with a "Z" sound due to the influence of Greek phonetics. Over time, English adopted this pronunciation for certain borrowed words, especially scientific, technical, and academic terms.
এই পরিবর্তনের কারণ হল যে গ্রীক শব্দগুলি শুরুতে "X" থাকলে ঐ শব্দগুলি ঐতিহাসিকভাবে "Z" ধ্বনির সাথে উচ্চারণ করা হয়েছে গ্রীক ধ্বনিতত্ত্বের প্রভাবে। সময়ের সঙ্গে সঙ্গে ইংরেজি এই উচ্চারণটি কিছু ধারিত শব্দের জন্য গ্রহণ করেছে, বিশেষ করে বৈজ্ঞানিক, প্রযুক্তিগত এবং একাডেমিক শব্দগুলির জন্য।

Rule #15

The letter "Y" can function as both a consonant and a vowel, depending on its use in a word.

অক্ষর "Y" ইংরেজি ভাষায় একটি ব্যঞ্জনধ্বনি এবং স্বরবর্ণ হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে, এটি যে ভাবে ব্যবহার করা হচ্ছে তার উপর নির্ভর করে।

• As a consonant: "Y" is considered a consonant when it appears at the beginning of a syllable and is followed by a vowel. For example, in words like "yellow" and "yes," the "Y" acts as a consonant sound (a "yuh" sound).

• ব্যঞ্জনধ্বনি হিসেবে: "Y" ব্যঞ্জনধ্বনি হিসেবে ব্যবহৃত হয় যখন এটি একটি শব্দের সিলেবলে প্রথমে আসে এবং তারপর একটি স্বরবর্ণ আসে। উদাহরণস্বরূপ, "yellow" এবং "yes" শব্দগুলিতে "Y" একটি ব্যঞ্জনধ্বনি ধ্বনি (একটি "য" ধ্বনি) তৈরি করে।

• As a vowel: "Y" functions as a vowel when it acts as the only vowel sound in a syllable, often in the middle or at the end of a word. For example, in words like "myth" or "cry," "Y" takes on the role of a vowel, typically producing a short "i" or long "e" sound.

• স্বরবর্ণ হিসেবে: "Y" স্বরবর্ণ হিসেবে কাজ করে যখন এটি একমাত্র স্বরবর্ণ ধ্বনি হিসেবে সিলেবলে থাকে, সাধারণত মাঝখানে বা শব্দের শেষে। উদাহরণস্বরূপ, "myth" বা "cry" শব্দগুলিতে "Y" একটি স্বরবর্ণের মতো কাজ করে, সাধারণত একটি সংক্ষিপ্ত "i" বা দীর্ঘ "e" ধ্বনি তৈরি করে।

This dual role makes "Y" a unique and versatile letter in the English language.

এই দ্বৈত ভূমিকা "Y"-কে ইংরেজি ভাষায় একটি বিশেষ এবং বহুমুখী অক্ষর করে তোলে।

Rule #16

"NG" sometimes sounds like two letters stuck together. In certain words, the "NG" combination is pronounced as a single sound, like "n" and "g" blended together. 

"NG" কখনও কখনও দুটি অক্ষরের মতো শোনায়। কিছু শব্দে, "NG" সংমিশ্রণটি একটি একক ধ্বনি হিসেবে উচ্চারিত হয়, যেমন "n" এবং "g" একসাথে মিশে যায়। 

For example, in words like "song" or "long," the "NG" sounds like a soft "n" followed by a hard "g," almost as if the two sounds are fused. 

উদাহরণস্বরূপ, "song" বা "long" শব্দগুলিতে "NG" একটি নরম "n" এর পরে একটি শক্ত "g" এর মতো শোনায়, যেন দুটি ধ্বনি একসাথে মিশে যাচ্ছে। 

It’s different from the "NG" in "finger," where it’s pronounced more distinctly.

এটি "finger" শব্দের "NG"-এর থেকে আলাদা, যেখানে এটি আরো স্পষ্টভাবে উচ্চারিত হয়।

Rule #17

In English, regular verbs form the past tense by adding "-ed" to the base form. However, the "-ed" ending is not always pronounced as /d/ (a "d" sound). It can also be pronounced as /t/ or /ɪd/ depending on the final sound of the verb in its base form:
ইংরেজিতে, সাধারণ ক্রিয়া গুলির অতীত কাল তৈরি হয় "-ed" যোগ করার মাধ্যমে। তবে, "-ed" শেষাংশটি সবসময় /d/ (একটি "d" শব্দ) হিসেবে উচ্চারিত হয় না। এটি /t/ বা /ɪd/ হিসেবেও উচ্চারিত হতে পারে, নির্ভর করে ক্রিয়ার মূল রূপের শেষ শব্দের উপর:

• /d/ sound: If the verb ends in a voiced sound (like a vowel or voiced consonants such as b, d, g, l, m, n, r, v, w, or z), the past tense is pronounced with a /d/ sound. For example: "played" /pleɪd/, "loved" /lʌvd/. /d/ 

• শব্দ: যদি ক্রিয়া একটি ধ্বনিত (voiced) শব্দের সাথে শেষ হয় (যেমন একটি স্বরবর্ণ বা ধ্বনিত ব্যঞ্জনবর্ণ যেমন b, d, g, l, m, n, r, v, w, বা z), তবে অতীত কাল /d/ শব্দের সাথে উচ্চারিত হয়। উদাহরণ: "played" /pleɪd/, "loved" /lʌvd/।

• /t/ sound: If the verb ends in an unvoiced consonant (such as p, k, f, s, ch, or sh), the past tense is pronounced with a /t/ sound. For example: "walked" /wɔːkt/, "watched" /wɒtʃt/.

• /t/ শব্দ: যদি ক্রিয়া একটি নির্ভনিত (voiceless) ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে শেষ হয় (যেমন p, k, f, s, ch, বা sh), তবে অতীত কাল /t/ শব্দের সাথে উচ্চারিত হয়। উদাহরণ: "walked" /wɔːkt/, "watched" /wɒtʃt/।

• /ɪd/ sound: If the verb ends in a /t/ or /d/ sound, the past tense is pronounced as /ɪd/. For example: "wanted" /ˈwɒntɪd/, "needed" /ˈniːdɪd/.

• /ɪd/ শব্দ: যদি ক্রিয়া /t/ বা /d/ শব্দে শেষ হয়, তবে অতীত কাল /ɪd/ হিসেবে উচ্চারিত হয়। উদাহরণ: "wanted" /ˈwɒntɪd/, "needed" /ˈniːdɪd/।

This helps in distinguishing past tense forms based on their pronunciation.
এটি অতীত কাল রূপগুলি তাদের উচ্চারণের মাধ্যমে পার্থক্য করতে সাহায্য করে।

Rule #18

In certain words, the letter "H" is not pronounced. This typically happens in words borrowed from other languages or in specific instances in English. 

কিছু কিছু শব্দে, "H" অক্ষর উচ্চারিত হয় না। এটি সাধারণত অন্যান্য ভাষা থেকে ধার করা শব্দে বা ইংরেজিতে কিছু নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে ঘটে। 

Examples include:

• honor (the H is silent)

• hour (the H is silent)

• heir (the H is silent)

উদাহরণস্বরূপ:

• honor (এখানে H চুপ)

• hour (এখানে H চুপ)

• heir (এখানে H চুপ)

However, in most words where "H" appears, it is pronounced, like in hat, house, or hard. The silent H tends to occur more frequently at the beginning of words when followed by a vowel sound.

তবে, অধিকাংশ শব্দে যেখানে "H" আছে, তা উচ্চারিত হয়, যেমন hat, house, বা hard। সাধারণত, শব্দের শুরুতে যখন H ভিন্ন একটি স্বরবর্ণের সাথে আসে, তখনই H চুপ থাকে।

Rule #19

When the vowel combination "OO" is followed by the letter K, it is typically pronounced as a short U sound.

যখন "OO" ধ্বনি পরবর্তী K থাকে, তখন এটি সাধারণত একটি স্বল্প U ধ্বনিতে উচ্চারিত হয়।

For example:

• Book → pronounced as /bʊk/
• Look → pronounced as /lʊk/

উদাহরণস্বরূপ:

• Book → /bʊk/ উচ্চারিত
• Look → /lʊk/ উচ্চারিত

The "OO" in these cases doesn't have the long "oo" sound (like in "moon"), but instead takes on a shorter, more relaxed "uh" sound.

এই ক্ষেত্রে "OO" দীর্ঘ "oo" ধ্বনি (যেমন "moon"-এ) নয়, বরং এটি একটি স্বল্প, আরামদায়ক "uh" ধ্বনি নেয়।

Rule #20

The pronunciation of EI can vary depending on its placement in a word and the letters surrounding it.

"EI" এর উচ্চারণ একটি শব্দে তার অবস্থান এবং এর চারপাশের অক্ষরের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হতে পারে।

When EI comes after C in a stressed syllable, it consistently follows a specific pattern where it's pronounced as a long E sound (like the "ee" in "see"). 

যখন EI একটি চাপযুক্ত সিলেবলে C এর পরে আসে, তখন এটি একটি নির্দিষ্ট প্যাটার্ন অনুসরণ করে যেখানে এটি দীর্ঘ "E" ধ্বনি (যেমন "see" এর "ee") হিসেবে উচ্চারিত হয়। 

This happens because the presence of "C" in the syllable generally changes the way the combination EI is pronounced, making it deviate from the more common "long A" sound (as in "rein").

এর কারণ হল, সিলেবলে "C" এর উপস্থিতি সাধারণত EI এর উচ্চারণের পদ্ধতিকে পরিবর্তন করে, যার ফলে এটি সাধারণ "long A" ধ্বনি (যেমন "rein" এ) থেকে আলাদা হয়।

Examples:

• Ceiling: The "EI" after the "C" is pronounced like a long "E" (/ˈsiːlɪŋ/).
• Receive: The "EI" after the "C" is pronounced as a long "E" (/rɪˈsiːv/).
• Deceive: The "EI" is also pronounced as a long "E" (/dɪˈsiːv/).

উদাহরণ:

• Ceiling: "EI" অক্ষরটি "C" এর পরে দীর্ঘ "E" ধ্বনি (/ˈsiːlɪŋ/) হিসাবে উচ্চারিত হয়।
• Receive: এখানে "EI" দীর্ঘ "E" ধ্বনি (/rɪˈsiːv/) হিসাবে উচ্চারিত হয়।
• Deceive: এখানে "EI" দীর্ঘ "E" ধ্বনি (/dɪˈsiːv/) হিসাবে উচ্চারিত হয়।

Contrast with other pronunciations:

• Veil: Here, the "EI" does not follow the "C" rule and instead is pronounced like the long "A" sound (/veɪl/).
• Rein: Similarly, "rein" follows the "EI" rule, but here it takes a long "A" sound due to its different structure (/reɪn/).

অন্যান্য উচ্চারণের সাথে তুলনা:

• Veil: এখানে "EI" C এর পরে আসছে না এবং এটি দীর্ঘ "A" ধ্বনিতে উচ্চারিত হয় (/veɪl/)।
• Rein: একইভাবে, "rein" শব্দে "EI" দীর্ঘ "A" ধ্বনি (/reɪn/) হিসাবে উচ্চারিত হয়, যেহেতু এর গঠন আলাদা।

This rule primarily applies in English words of Latin origin, where certain patterns of pronunciation have been preserved over time.

এই নিয়মটি প্রধানত ল্যাটিন মূলক ইংরেজি শব্দগুলিতে প্রযোজ্য, যেখানে উচ্চারণের কিছু নির্দিষ্ট প্যাটার্ন সংরক্ষিত হয়েছে।

Rule #21

In certain words, S, Z, and G are pronounced similarly to their French counterparts, often with a softer or more specific articulation:

কিছু শব্দে, S, Z এবং G তাদের ফরাসি সমকক্ষগুলির মতো উচ্চারণ করা হয়, যা প্রায়ই একটি নরম বা নির্দিষ্ট উচ্চারণ হতে পারে:

• S: In some cases, like "island" or "resign," the S is softer and more like a Z sound.
• Z: Words such as "razzle" or "fizzle" might have a slightly more French "z" sound, almost vibrating or buzzing.
• G: In words like "genre" or "garage," the G is pronounced softly, like a "zh" sound, reminiscent of the French "g."

• S: কিছু ক্ষেত্রে, যেমন "island" বা "resign" শব্দে S তুলনামূলকভাবে নরম এবং Z সুরে উচ্চারণ হয়।
• Z: যেমন "razzle" বা "fizzle" শব্দে Z একটি কিছুটা ফরাসি ধরনের "z" সুরে উচ্চারণ হয়, যা প্রায় ঝিঁঝিঁ শব্দের মতো শোনায়।
• G: যেমন "genre" বা "garage" শব্দে G নরমভাবে, "zh" সুরে উচ্চারণ হয়, যা ফরাসি ভাষার G এর মতো।

This rule applies to words borrowed from French or influenced by the French pronunciation style.

এই নিয়মটি ফরাসি থেকে ধার করা বা ফরাসি উচ্চারণ শৈলীর দ্বারা প্রভাবিত শব্দগুলির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।

Rule #22

The combination of "OU" can be pronounced in several different ways depending on the word. Here are the main pronunciations:
"OU" সংমিশ্রণটি বিভিন্ন শব্দের উপর নির্ভর করে বিভিন্নভাবে উচ্চারিত হয়। এখানে প্রধান কিছু উচ্চারণের ধরন দেওয়া হলো:

• /aʊ/ as in out, house (a diphthong, sounds like "ow").

• /ʌ/ as in cousin, double (short "u" sound).

• /oʊ/ as in though, although (long "o" sound).

• /ɔː/ as in four, pour (a more rounded "or" sound).

• /ʊ/ as in would, should (short "oo" sound).

• /aʊ/ যেমন out, house (একটি ডিপথং, "আউ" শব্দের মতো শোনায়)।

• /ʌ/ যেমন cousin, double (সংক্ষিপ্ত "u" শব্দ)।

• /oʊ/ যেমন though, although (দীর্ঘ "ও" শব্দ)।

• /ɔː/ যেমন four, pour (একটি গোলাকার "অর" শব্দ)।

• /ʊ/ যেমন would, should (সংক্ষিপ্ত "উ" শব্দ)।

The pronunciation depends on the word's origin, its position in the sentence, and sometimes regional variations.
উচ্চারণটি শব্দটির উত্স, তার বাক্যে অবস্থান এবং কখনও কখনও আঞ্চলিক পার্থক্যের উপর নির্ভর করে।

Rule #23

In English, many nouns are distinguished by stressing the first syllable. 

অনেক সারণিক শব্দের মধ্যে প্রথম সিলেবলের উপর চাপ দেওয়া হলে শব্দটি সাধারণত একটি বিশেষ্য হয়।

When the first syllable of a word is stressed, it tends to be a noun. 

যখন একটি শব্দের প্রথম সিলেবলে চাপ দেওয়া হয়, এটি সাধারণত একটি বিশেষ্য হয়।

This rule helps differentiate between nouns and other parts of speech, such as verbs, which often have the stress on a different syllable.

এই নিয়মটি বিশেষ্য এবং অন্যান্য শব্দাংশ যেমন ক্রিয়া, যা সাধারণত ভিন্ন সিলেবলে চাপ দেয়, এর মধ্যে পার্থক্য করতে সাহায্য করে।

 For example: 

 CONtract (noun) vs. conTRACT (verb) REcord (noun) vs. reCORD (verb) This pattern is common, but there are exceptions. The rule primarily applies to words with two syllables.

উদাহরণ:

CONtract (বিশেষ্য) vs. conTRACT (ক্রিয়া) REcord (বিশেষ্য) vs. reCORD (ক্রিয়া) এই প্যাটার্নটি সাধারণ, তবে কিছু ব্যতিক্রমও রয়েছে। এই নিয়মটি প্রধানত দুটি সিলেবলের শব্দগুলির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।

Rule #24

The "TH" sound in English can be pronounced in two ways, depending on the word:

ইংরেজিতে "TH" ধ্বনিটি দুটি ভাবে উচ্চারিত হয়, শব্দের উপর নির্ভর করে:

• Voiced "TH" (/ð/): This sound is made when the vocal cords vibrate. It occurs in words like this, that, and the.

• Unvoiced "TH" (/θ/): This sound is made without vibrating the vocal cords. It is found in words like think, thought, and both.

• ধ্বনিত "TH" (/ð/): এই ধ্বনিটি তখন তৈরি হয় যখন কণ্ঠনালী কম্পিত হয়। এটি শব্দগুলিতে পাওয়া যায় যেমন this, that, এবং the।
• নধ্বনিত "TH" (/θ/): এই ধ্বনিটি কণ্ঠনালী কম্পিত না হওয়ার সাথে তৈরি হয়। এটি শব্দগুলিতে পাওয়া যায় যেমন think, thought, এবং both।

The key difference is the vibration of the vocal cords for the voiced "TH" and the lack of vibration for the unvoiced one.

প্রধান পার্থক্য হল ধ্বনিত "TH" এর জন্য কণ্ঠনালী কম্পিত হওয়া এবং নধ্বনিত "TH" এর জন্য কম্পন না হওয়া।

© 2025 RUMEL ONLINE WORLD. All rights reserved.